Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/s%C3%A9anc…
séance ou sceance de travail? - WordReference Forums
Bonjour, Je suis en difficulté avec ce mot "séance": j'ai toujours utilisé le premier "séance", le 2ème n'existe meme pas dans le dictionnaire, mais apparement on peut le trouver dans des articles de journeaux ou en general en internet. Est-ce que c'est une orthographie differente du mot qui...
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/seance-ses…
seance/session - WordReference Forums
What is the difference between a seance and a session in French? For example, a seminar has 3 days of meetings and within each day, there are topics that will be discussed.
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/la-s%C3%A9…
la séance où/à laquelle j'étais présent | WordReference Forums
" la séance à laquelle j'étais présent " est aussi la tournure que j'utiliserais. Il me semblait que "la séance où j'étais présent" était incorrect quoique souvent utilisé, au moins à l'oral. Au fond, ça ne change pas grand chose de savoir si c'est grammaticalement correct ou non.
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/le%C3%A7on…
leçon / cours - WordReference Forums
Bonjour, Est-ce qu'il y a quelqu'un qui peut m'expliquer la différence entre une leçon et un cours s.v.p. Le problème, c'est que je ne sais pas si je devrais utiliser 'leçon' ou 'cours' quand je fais référence à une session d'enseignement à une école. Par exemple, comment est-qu'on dirait "the...
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/s%c3%a9anc…
séance / séquence (pédagogique) | WordReference Forums
Bonjour, J'aimerais traduire les termes "séance" et "séquence" (contexte scolaire, domaine pédagogique) Je propose : "lesson" et "unit" mais je suis moyennement convaincue. Qu'en pensez-vous? Merci d'avance.
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/%C3%AAtre-…
être content que + mode - WordReference Forums
subjonctif après être content? Note des modérateurs : Plusieurs fils ont été fusionnés pour créer celui-ci.
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/se-tenir-a…
se tenir / avoir lieu / se dérouler | WordReference Forums
Bonjour, je suis d'accord qu'on ne peut pas remplacer avoir lieu par se tenir dans la phrase Les activités culturelles ont lieu le plus souvent possible. Qu'as-tu recherché précisément sur google? As-tu des exemples de phrases utilisant se tenir dans ce sens? Edit: j'ai trouvé ici la phrase "Ce meeting pourrait se tenir vers la première semaine d’octobre". Je suis d'accord que ça ...
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/regarder-a…
regarder / assister à (une pièce de théâtre, un film)
De façon générale, on peut employer voir un spectacle, un film , une pièce de théâtre , mais on peut dire aussi regarder un film alors qu'on assiste à un spectacle, à une pièce. Regarder ne s'emploie pas pour une pièce qu'on va voir, mais conviendra si c'est à la télévision qu'on la voit ( on dit : regarder la T.V. et non voir ) .
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/demander-l…
demander l'heure de début d'un cours | WordReference Forums
Bonsoir à tous, pour demander l'heure de début d'un film, d'une séance de cours ect... Quelle est la formule la plus utilisée par les français de souche...
Global web icon
wordreference.com
https://forum.wordreference.com/threads/seance-pho…
seance photo - WordReference Forums
' séance photo' , ca veut dire quoi, c'est comme ' studio photo' ?